Cómo hacer que los documentos legales sean comprensibles para quienes no son abogados


Los abogados que necesitan ayuda para redactar documentos legales, como un poder notarial, un contratista independiente o un contrato de arrendamiento, pueden sentirse intimidados porque los documentos legales no siempre son comprensibles para todos.

Descubra cómo la creación de plantillas personalizadas y documentos legales con un lenguaje sencillo y comprensible ayudará a las personas que no son abogados a comprender los documentos legales y facilitar los procesos legales.

Otros beneficios de las plantillas personalizadas y el lenguaje simple incluyen menos controversia sobre términos ambiguos. Este beneficio permitirá a los no abogados contribuir con más dinero y tiempo a otras actividades vitales.

Plantillas personalizadas

Hay una idea errónea de que plantillas personalizadas, especialmente los contratos legales, son documentos legales palabra por palabra o contratos que se reciclan de cliente a cliente. En cambio, es una plantilla personalizada. proyecto de documento legal con espacios vacíos o personalizables que se pueden insertar con información según las necesidades individuales del cliente.

Los campos en blanco están rodeados de lenguaje legal común y estándares comunes a este tipo de documento. Estas plantillas se basan en la ley aplicable y están de acuerdo con las leyes estatales aplicables.

Las plantillas personalizadas no solo ayudan a crear documentos legales más fácilmente, sino que también ayudan a los que no son abogados a comprenderlos. Además, las posibilidades de crear un documento legal con errores que podrían dar lugar a una demanda se reducen exponencialmente cuando se utiliza una plantilla personalizada. Estos son ejemplos de documentos que se pueden crear usando plantillas personalizadas.

Poderes

Esta plantilla personalizada permite que una persona, un director, designe a otra persona, un agente, para tomar decisiones financieras si es necesario. El director puede elegir un agente con un poder notarial médico o las Instrucciones anticipadas de atención médica para que tome decisiones sobre la atención médica y la atención médica para el director, quien tal vez no pueda tomar esas decisiones por sí mismo. Esta plantilla personalizada le permite al director personalizar la siguiente información:

  • Formulario de poder estatal válido
  • Tipo y condiciones del poder notarial
  • Detalles principales
  • La persona que prepara el documento.
  • Detalles de la firma
  • Datos del agente, capacidades y condiciones
  • Detalles del testimonio

Contratos con contratistas independientes

Esta plantilla personalizada es un acuerdo entre un contratista autónomo o autónomo y su cliente. Una plantilla personalizada de este contrato le permitirá al contratista independiente personalizar la información del contrato, como por ejemplo:

  • Tiempo de servicio y lo que implica el trabajo
  • Datos de contratistas independientes
  • condiciones de pago de la factura
  • Contrato de pago de costas
  • Propiedad intelectual y comprensión de la confidencialidad
  • Detalles de la firma

Contratos de arrendamiento

Estas plantillas personalizadas crean un entendimiento entre el inquilino y el propietario cuando el inquilino toma posesión temporal de la propiedad del propietario. Las personalizaciones de este tipo de información se pueden realizar en esta plantilla personalizada:

  • Formulario estatal válido de contrato de arrendamiento de apartamento
  • Tipos de arrendamientos
  • Detalles de la propiedad
  • Detalles del propietario
  • Detalles del inquilino
  • La duración del contrato
  • Monto del alquiler y acuerdo de pago
  • acuerdo de depósito
  • Contrato sobre otras tarifas
  • Detalles de la mascota
  • Acuerdo de pago de servicios públicos
  • Contrato de mantenimiento de la propiedad
  • contrato de subarrendamiento
  • Información Adicional
  • Fecha efectiva

Lenguaje sencillo y comprensible.

Otra parte de los documentos o contratos legales que pueden intimidar a quienes no son abogados son las palabras y frases incomprensibles y la jerga legal que las forma. Por ejemplo, frases como «hasta ahora» e «independientemente de cualquier cosa en contrario» pueden crear confusión y controversia innecesaria.

Los documentos legales pueden contener anomalías, como ejemplos del uso de todas las letras mayúsculas para hacer que ciertas cláusulas sean más notorias. Además, los documentos legales a menudo tienen definiciones extendidas en medio de las oraciones, la llamada técnica montaje central. Finalmente, la responsabilidad también se usa regularmente, lo que hace que el documento sea menos comprensible.

Desde 1972, ha habido un consenso común sobre maniobrar hacia el uso lenguaje simple en el campo legal para formar documentos legales que no sean intimidantes para quienes no son abogados.

De acuerdo a Revisión de negocios de Harvard, el presidente Nixon insistió en que se utilizaran «términos profanos» en el Registro Federal. Desde entonces, los presidentes y las agencias gubernamentales han ordenado el uso de un lenguaje sencillo al redactar las reglamentaciones gubernamentales y otros tipos de documentos gubernamentales, como los documentos de divulgación de seguridad.

Los negocios y empresas se crean convirtiendo un documento legal en un lenguaje comprensible para personas que no son abogados, como por ejemplo:

  • Profesores que enseñan lenguaje ordinario en redacción jurídica en facultades de derecho
  • Escritores que transcriben documentos para clientes que pagan
  • Consultores que asisten a bufetes de abogados, empresas y agencias gubernamentales para ayudar a desarrollar precedentes y documentos

Si los que no son abogados pueden leer y comprender el contrato, esto ayuda de diferentes maneras:

  • Hay menos disputas que obstruyen los sistemas judiciales porque se ha eliminado la ambigüedad.
  • El tiempo requerido para negociar un contrato es significativamente menor.
  • Los no abogados pueden negociar el acuerdo sin la ayuda de un abogado.

Las plantillas personalizadas y los documentos legales creados en un lenguaje simple y comprensible pueden brindar confianza a los que no son abogados para llevar a cabo procedimientos legales simples. Por ejemplo, la redacción de poderes inequívocos, los contratos con contratistas independientes o los contratos de arrendamiento pueden ser logrados y entendidos por personas que no son abogados, creando menos disputas y liberando tiempo y dinero para otras actividades constructivas.



Source link